
Today...is a grave day... we will forever mourn the loss of Maddy's capability to hike/run/use her foot a lot these past 2 days...
Yet Maddy, like the brave young soldier she is, presses on. Ever stalwart in her goals. Although her foot may have abandoned her in her time of need. The rest of her muscles have not and so we continue individually but ever united in our exercise efforts whilst this tragedy attempts to resolve itself.
translation: Maddy bruised the ball of her foot so she could not hike or visit the gym. We had to exercise separately. I continued with the hiking plan and she resigned herself to various ab and arm workouts. Have no fear however. We have not slacked in our exercise. Merely changed it to avoid damaging ourselves further. We will lose that weight. Nothing will stand in our way.